Avatar

Traductions

 Un magnifique Sauveur pour les repoussants

Un magnifique Sauveur pour les repoussants

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/09/27/un-magnifique-sauveur-pour-les-repoussants/"></div>Note du traducteur: cet article est un transcript de l’épisode 1938 du podcast « Ask Pastor John »   Aujourd’hui nous allons parler de l’apparence physique, car la Bible aborde souvent le sujet. La Parole contient des dizaines de références à notre apparence, à la fois au sujet des personnes attirantes et repoussantes. Ces catégories émergent tout […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings below Continuer de lire

 Le Christianisme est une relation, pas seulement des règles

Le Christianisme est une relation, pas seulement des règles

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/09/15/le-christianisme-est-une-relation-pas-seulement-des-regles/"></div>« La religion pure et sans souillure devant celui qui est Dieu et Père consiste […] à se garder de toute tâche du monde. » Jacques 1.27 (NBS) T’es-tu déjà demandé ce que c’était de se garder de toute tâche du monde ? Moi je me le demande constamment. Comment vivre dans le monde sans […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings below via filter on get_Continuer de lire

 Au « chrétien modèle » – Cesse de trouver ta valeur dans ta performance

Au « chrétien modèle » – Cesse de trouver ta valeur dans ta performance

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/09/03/au-bon-chretien-cessez-de-trouver-votre-valeur-dans-votre-bonne-volonte/"></div>À celui qui a grandi dans une famille chrétienne… À celui qui a mémorisé des chapitres de la Bible… À celui qui porte des t-shirts sur lesquels on peut lire « enfant du Roi ». Je m’adresse à celui qui ne s’est jamais rebellé contre ses parents, qui n’a jamais fait la fête tard le soir et […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings Continuer de lire

 3 moyens de se souvenir de la vérité lorsque l’on doute de son salut

3 moyens de se souvenir de la vérité lorsque l’on doute de son salut

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/08/27/3-moyens-de-se-souvenir-de-la-verite-lorsque-lon-doute-de-son-salut/"></div>Si tu étais mon ombre durant l’été de ma 12ème année, tu m’aurais vue pleurer toute seule de nombreuses fois. Toute la journée, je n’attendais que la nuit pour que je puisse être détachée de mes pensées pendant que je dormais, et pourtant je m’allongeais dans mon lit la nuit et je n’attendais que les […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --&Continuer de lire

 Abandonne le trône de culpabilité – Trois meilleures raisons de prier

Abandonne le trône de culpabilité – Trois meilleures raisons de prier

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/06/27/abandonne-le-trone-de-culpabilite-trois-bonnes-raisons-de-prier/"></div>Genoux calleux. Cabinet de prière. Prières exaucées. Guerrier de prière.  Ces 4 quatres phrases ne m’ont pas réellement traumatisé dans mon parcours spirituel mais elles représentent bien des étapes que j’ai dû franchir pour passer de “prier parce que je me sentais coupable de ne pas le faire” à “considérer la prière comme une grâce”. […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!Continuer de lire

 4 conseils pour faire de ton temps avec Dieu un cadeau, et non une corvée

4 conseils pour faire de ton temps avec Dieu un cadeau, et non une corvée

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/06/15/4-conseils-pour-faire-de-son-temps-avec-dieu-un-cadeau-et-non-une-corvee/"></div>D’aussi loin que je me souvienne, passer du temps avec Dieu a toujours fait partie de ma journée. Une fois que ma famille s’était réunie pour notre moment de prière et d’étude de la Bible le matin, chacun partait de son côté pour passer un temps personnel avec Dieu. Quand j’étais plus jeune, j’adorais ce […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!Continuer de lire

 Pourquoi les chrétiens ont-ils du mal à aimer ?

Pourquoi les chrétiens ont-ils du mal à aimer ?

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/06/03/pourquoi-les-chretiens-ont-ils-du-mal-a-aimer/"></div>Pourquoi les chrétiens ont-ils tant de mal à s’aimer les uns les autres ? Je ne pose pas cette question pour critiquer une fois de plus les échecs de l’Église – j’ai déjà bien assez de mal à m’attaquer à la poutre du manque d’amour qui est dans mon propre œil. Bien sûr, la question […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings below via Continuer de lire

 4 manières dont le perfectionnisme blesse les perfectionnistes (et la vérité qui guérit)

4 manières dont le perfectionnisme blesse les perfectionnistes (et la vérité qui guérit)

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/05/27/4-manieres-du-perfectionnisme-qui-blesse-le-perfectionniste-et-la-verite-qui-guerit/"></div>Je m’appelle Alycia, je suis une perfectionniste en convalescence. Pendant des années, j’ai eu beaucoup de mal à entretenir des relations car le perfectionnisme contrôlait ma vie. Je travaillais tout le temps, j’étais constamment stressée en voyant la longueur de ma to-do list et et les heures de la journée défiler. Je cherchais désespérément du […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --&Continuer de lire

 Que faire lorsque l’on ne désire pas Dieu ?

Que faire lorsque l’on ne désire pas Dieu ?

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/05/15/que-faire-lorsque-lon-ne-desire-pas-dieu/"></div>Dernièrement, Dieu m’a enseignée à propos de son caractère, particulièrement de son infinie fidélité. Je dis « infinie » car chaque fois que j’essaie de la comprendre je me sens … dépassée. C’est l’une des choses les plus incroyables auxquelles j’ai pu penser. Il m’a également enseignée à propos de mon propre caractère – spécialement […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt Continuer de lire

 La beauté du rejet

La beauté du rejet

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/05/03/la-beaute-du-rejet/"></div>Dans les films, les livres et les séries télévisées, lorsque le personnage principal passe un entretien pour quelque chose, il obtient presque toujours le rôle, le travail, ou même s’il est rejeté, il a des chances d’être accepté plus tard. Mais la vérité, c’est que le rejet existe bel et bien et qu’il est beaucoup […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on Continuer de lire

 Je suis coincé dans le péché sexuel – Dois-je m’excommunier ?

Je suis coincé dans le péché sexuel – Dois-je m’excommunier ?

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/04/27/je-suis-coince-dans-le-peche-sexuel-dois-je-mexcommunier/"></div>(Note du traducteur: cet article est une traduction d’un épisode du podcast « Ask Pastor John ») L’épisode d’aujourd’hui aborde une thématique assez sensible, alors avis aux parents avec de jeunes oreilles dans la voiture ou à la maison. C’est une thématique mature. Et je ne dis cela pas simplement parce que nous parlons de péché sexuel […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --&Continuer de lire

 Pas dans mon programme : Comment faire face aux grands changements dans ta vie

Pas dans mon programme : Comment faire face aux grands changements dans ta vie

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/04/15/pas-dans-mon-programme-comment-faire-face-aux-grands-changements-dans-ta-vie/"></div>C’était une belle journée en Géorgie. Le soleil était chaud, l’air pur, et les oiseaux gazouillaient dans les arbres. Tout à fait normal. Mais dans tout cela, il y avait un étrange sentiment d’inquiétude. Qu’avait dit ma mère avant de partir avec mon père ? « À notre retour, nous vous annoncerons une nouvelle qui changera […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Continuer de lire

 Coincé entre le monde et Dieu – Comment j’ai failli mourir dans l’indécision

Coincé entre le monde et Dieu – Comment j’ai failli mourir dans l’indécision

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/04/03/coince-entre-le-monde-et-dieu-comment-jai-failli-mourir-dans-lindecision/"></div>Certains passages de la Parole nous marquent à vie. Tout comme Jacob, nous luttons avec ces passages, et même si nous en tirons une bénédiction, nous repartons boitants. En pensant différemment. En priant différemment. En aimant, parlant, agissant différemment. La vie comme nous la connaissions avant n’existe plus. La question d’Elie au peuple d’Israël est […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --&Continuer de lire

 Pourquoi l’Evangile est important — Même si tu es déjà sauvé

Pourquoi l’Evangile est important — Même si tu es déjà sauvé

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/03/27/pourquoi-levangile-est-important-meme-si-tu-es-deja-sauve/"></div>Si tu es chrétien, tu as à un moment donné choisi de croire en l’Evangile et fait confiance à Jésus Christ pour ta vie. Mais les effets de l’Evangile ne s‘arrêtent pas au moment où tu es sauvé, en vérité maintenant que tu es chrétien, l’Evangile est plus à propos que jamais ! Souvent les […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Continuer de lire

 Le danger de se réfugier dans le divertissement

Le danger de se réfugier dans le divertissement

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/03/15/le-danger-de-se-refugier-dans-le-divertissement/"></div>Je suis un ÉNORME fan des histoires fantastiques. J’adore m’asseoir sur mon canapé et lire des histoires d’aventure, d’énigmes magiques, de lieux fantastiques et de dragons… Surtout les dragons. J’aime pouvoir m’échapper de la vie, ne serait-ce qu’un instant, et je me perds souvent dans mes livres pendant des heures. Peut-être que vous fuyez les […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on Continuer de lire

 4 façons de développer des amitiés centrées sur Dieu dans un monde centré sur soi

4 façons de développer des amitiés centrées sur Dieu dans un monde centré sur soi

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/03/03/46929/"></div>« Rachel, ce n’est pas ton singe. Tu ne peux pas contrôler ce que ton amie fait ou pense. Ce n’est pas à toi de la changer. » Je me souviens clairement du moment où mon père m’a regardé dans les yeux et m’a rappelé cette vérité. J’essayais de changer mon amie, et je n’arrêtais pas d’être […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on Continuer de lire

 L’absence de prière précède la chute

L’absence de prière précède la chute

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/02/27/labsence-de-priere-precede-une-chute/"></div>Nous avons tous vu les titres. Nous avons tous, une fois, été choqués par un pasteur, autrefois admiré, ternissant le nom de Jésus-Christ et se disqualifiant d’exercer son ministère.  Il n’y a pas si longtemps, un pasteur a déclaré “Le péché vous entraînera plus loin que ne le vouliez, vous gardera plus longtemps que vous […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- Continuer de lire

 Quand la vie passe et que tu es fatigué – lève les yeux

Quand la vie passe et que tu es fatigué – lève les yeux

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/02/15/quand-la-vie-passe-et-que-tu-es-fatigue-leve-les-yeux/"></div>« Jésus, je t’aime… mais je suis fatigué », a soufflé mon père, appuyé contre son appui-tête, alors que nous étions assis dans notre Land cruiser en route pour la ville. J’ai ravalé un sourire à ces mots, si simples, pourtant si crus, réels et honnêtes. Nous nous préparions à faire quelques courses, et déjà la journée […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- Continuer de lire

 Pourquoi tes amitiés sont importantes

Pourquoi tes amitiés sont importantes

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/02/03/pourquoi-tes-amities-sont-importantes/"></div>Je pourrais dire que j’ai les meilleurs amis que l’on puisse avoir. Je suis sûre que beaucoup d’entre vous pourraient en dire autant. Il y a une certaine joie et un certain espoir à passer du temps avec des vrais amis, n’est-ce pas ? Une partie de toi se remplit d’amour et de rires. Le livre […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings Continuer de lire

 N’aie pas peur de demander de l’aide

N’aie pas peur de demander de l’aide

<div class="at-above-post-arch-page addthis_tool" data-url="https://www.larebellution.com/2023/01/27/naie-pas-peur-de-demander-de-laide/"></div>Je me rappelle encore l’écriture cursive sur la page de garde du livre. « Marcher seul » Cela a attiré mon attention. Je ne voulais pas une vie adolescente normale. Je voulais quelque chose de différent. Quelque chose avec du sens. Peut-être que tu te reconnais là-dedans. Comme la différence n’était pas la norme, bien […]<!-- AddThis Advanced Settings above via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Advanced Settings below Continuer de lire